戲曲藝術(shù)是傳統(tǒng)的,也是現(xiàn)代的,更是不斷發(fā)展變化的,新時代戲曲藝術(shù)如何進行精品創(chuàng)作?5月8日上午,由河北省文化和旅游研究院承辦的全國戲曲(北方片)會演暨梆子聲腔優(yōu)秀劇目展演第三場專題研討會在石家莊舉行,省內(nèi)外戲曲專家學(xué)者匯聚一堂,圍繞新時代戲曲藝術(shù)精品創(chuàng)作的主題,就如何實現(xiàn)戲曲藝術(shù)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化創(chuàng)新性發(fā)展、如何提高戲曲創(chuàng)作組織化水平、如何進一步加強現(xiàn)實題材戲曲創(chuàng)作、如何點亮河北“北方戲窩子”等內(nèi)容展開交流與探討。
(相關(guān)資料圖)
出精品 面向時代面向大眾
戲曲藝術(shù)薪火相傳,既有依托傳統(tǒng)經(jīng)典的重新演繹,還要有立足時代、經(jīng)得起觀眾考驗的時代精品。原山東省文化廳副廳長、山東省文史館館員陳鵬談到了新時代戲曲精品創(chuàng)作的四個面向——以時代進步和時代變遷為動力,推動戲曲面向現(xiàn)代化、面向大眾、面向世界、面向未來繁榮發(fā)展。陳鵬從十個方面分析了新時代戲曲創(chuàng)作的變化,強調(diào)以人民為中心的導(dǎo)向,把中國戲曲打造成一個大的金字招牌去面向世界,他堅信社會進步和時代潮流為主導(dǎo)的未來,將不斷為開辟戲曲藝術(shù)的新天地創(chuàng)造空間。
全國戲曲(北方片)會演暨梆子聲腔優(yōu)秀劇目展演第三場專題研討會現(xiàn)場。侯艷寧/攝
戲曲精品表現(xiàn)的內(nèi)容始終與觀眾息息相通,能夠激發(fā)觀眾的情感共鳴。對此,陳鵬指出,戲曲創(chuàng)作要以情動人,以情感人,把三觀與三情結(jié)合,即世界觀與情懷結(jié)合,人生觀與情感結(jié)合,價值觀與情趣結(jié)合。中國藝術(shù)研究院研究員、浙江音樂學(xué)院特聘教授劉文峰談及他在聽譚鑫培1903年的錄音時,發(fā)現(xiàn)唱腔與現(xiàn)在的完全不一樣,說明中國的戲曲藝術(shù)唱腔是活態(tài)的,隨時代發(fā)展而變化。也說明過去這些名演員把老百姓的審美放在了極為重要的位置,觀眾覺得哪個地方唱得好聽,馬上就能應(yīng)用在藝術(shù)作品中。劉文峰希望現(xiàn)在的戲曲藝術(shù)在劇目創(chuàng)作、思想感情和唱腔音樂上要和觀眾保持共鳴。河北藝術(shù)職業(yè)學(xué)院原院長、研究員龐彥強認為創(chuàng)作者要對人民群眾有真實情感,要懷有一顆把人民群眾裝在心中的情懷,真正讓創(chuàng)作步入到這個軌道上來。
戲曲發(fā)展靠的是對優(yōu)良傳統(tǒng)的接續(xù)傳承,戲曲創(chuàng)作者肩負著推動戲曲藝術(shù)健康發(fā)展的使命和責(zé)任。中國評劇院一級編劇馮靜談到戲曲創(chuàng)作應(yīng)與時代合拍,有一個現(xiàn)象是很多現(xiàn)代戲是演員穿著現(xiàn)代的衣服在演古人,或者過去時代的人。浙江省文化藝術(shù)研究院戲劇研究所原所長、研究員朱為總談到,許多現(xiàn)代戲在感情的表達、語言的結(jié)構(gòu)、故事的編排上過于口號化、概念化,不生動,不感人。如何用雙腳丈量土地,用心感受時代的變化,并在濃濃的鄉(xiāng)音鄉(xiāng)愁中表現(xiàn)出靜水深流和高天厚土般的大情懷的戲,是現(xiàn)代戲創(chuàng)作面臨的很重要的課題。
促創(chuàng)新 賡續(xù)傳統(tǒng)弦歌不輟
中國戲曲的歷史很好地闡釋了傳承與創(chuàng)新的關(guān)系,在研討會上,“如何實現(xiàn)戲曲藝術(shù)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化創(chuàng)新性發(fā)展”是專家學(xué)者高度關(guān)注的話題。文化和旅游部民族民間文藝發(fā)展中心原副主任、研究員張剛指出,“雙創(chuàng)”(即創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化創(chuàng)新性發(fā)展)應(yīng)該是在繼承傳統(tǒng)內(nèi)核的基礎(chǔ)上的“雙創(chuàng)”,他圍繞戲曲音樂,從創(chuàng)作方式的發(fā)展趨向由民間性向?qū)I(yè)性轉(zhuǎn)型、唱腔體制的發(fā)展趨向、音樂程式的發(fā)展趨向、唱腔流派的發(fā)展趨向、樂隊藝術(shù)的發(fā)展趨向、劇種風(fēng)格的發(fā)展趨向六個方面對戲曲音樂創(chuàng)作的規(guī)律和發(fā)展趨向作了深入探討和總結(jié),強調(diào)新創(chuàng)劇目戲曲音樂的同質(zhì)化現(xiàn)象值得警惕。
朱為總從近些年現(xiàn)代戲創(chuàng)作現(xiàn)象提出幾點需要深入思考的意見,一是強化現(xiàn)代戲創(chuàng)作題材的廣度和深度,二是強化現(xiàn)代戲創(chuàng)作對真實生活更加深入的體驗與表達,三是強化戲劇的本體藝術(shù),四是強化人才培養(yǎng)在現(xiàn)代戲創(chuàng)作中的關(guān)鍵性作用。原河北省藝術(shù)研究所所長、研究員周大明建議,現(xiàn)代戲創(chuàng)新發(fā)展要堅持向傳統(tǒng)學(xué)習(xí),她從演員、美術(shù)、編劇、導(dǎo)演、音樂等不同創(chuàng)作領(lǐng)域提出中肯建議,在現(xiàn)實題材和現(xiàn)實主義的創(chuàng)作手法中,傳統(tǒng)可能是更講究的東西,希望編劇對屬于戲劇的傳統(tǒng)保持敏感性,導(dǎo)演要尊重和弘揚傳統(tǒng)的寫意性。
中國藝術(shù)研究院戲曲研究所研究員李志遠認為,戲曲藝術(shù)領(lǐng)域討論創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,要注意“雙創(chuàng)”對戲曲藝術(shù)的方法論意義和創(chuàng)作實踐檢驗的評判標準意義,而不是探討某種戲曲聲腔或劇種的創(chuàng)作方式要不要改變、做多大程度的改變。李志遠還就“雙創(chuàng)”落實于戲曲藝術(shù)實踐提出幾點建議:一是創(chuàng)作者要把不脫離戲曲藝術(shù)本體的求新作為重要的目標;二是要掌握熟稔戲曲藝術(shù)創(chuàng)作的基本技法和要求,讓創(chuàng)作遵循戲曲藝術(shù)基本規(guī)律;三是要向生活學(xué)習(xí),在火熱的生活中打撈提煉創(chuàng)作靈感、創(chuàng)作手法,讓戲曲作品的審美意象飽蘊時代美感,為人民創(chuàng)作人民需要的富有積極向上色彩的作品。
夯基礎(chǔ) 讓“北方戲窩子”深入“心窩子”
全國戲曲(北方片)會演暨梆子聲腔優(yōu)秀劇目展演正在石家莊進行得如火如荼,觀眾熱議河北是“北方戲窩子”,研討會上,與會嘉賓也就河北“北方戲窩子”等話題展開交流討論,并提出寶貴建議。李志遠是研究儺戲的專家,他說武安儺戲和河北賽戲這兩種古老的劇種還能在河北存在,說明河北戲曲的歷史是非常悠久的,同時也說明河北的戲曲生態(tài)是好的。中國藝術(shù)研究院戲曲研究所研究員孫紅俠從自己20多年前的看戲經(jīng)驗上肯定了河北是“北方戲窩子”,并建議要加強兩條腿走路,創(chuàng)作之外,一定要夯實理論。
龐彥強從戲曲在河北的歷史沿革談起,從金院本到元雜劇,從明末清初的板腔體到清朝乾嘉十三絕的老梆子,到現(xiàn)在不同地區(qū)存在的大量地方劇種和戲迷團體,河北大地為滋養(yǎng)戲曲藝術(shù)發(fā)展提供了豐厚土壤,有著廣泛的群眾基礎(chǔ)。他說,從戲曲發(fā)展歷程來看,一個地方劇種要想成為全國性的大劇種,往往需要在河北這塊土地上調(diào)色升級,才能成為國字號的劇種,“戲窩子”才會深入觀眾“心窩子”。(河北新聞網(wǎng)記者 侯艷寧)
關(guān)鍵詞: