【光明時評】

王輝 浙江師范大學(xué)國際文化與教育學(xué)院教授

共同富裕是社會主義的本質(zhì)要求，是中國式現(xiàn)代化的重要特征。在我國開啟全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程中，促進全體人民共同富裕是社會發(fā)展的重要目標。在脫貧攻堅過程中，普通話推廣工作發(fā)揮了積極作用。立足新發(fā)展階段，在邁向共同富裕之路上，國家通用語言的推廣和普及同樣具有重要的基礎(chǔ)支撐和社會服務(wù)功能。

語言究竟如何促進共同富裕？這需要將語言的社會、文化、經(jīng)濟等職能與共同富裕的目標有機結(jié)合起來，由此促進全社會物質(zhì)生活和精神生活的共同富裕。

以高質(zhì)量推廣普通話工作助力鄉(xiāng)村全面振興。鄉(xiāng)村振興是實現(xiàn)共同富裕的必然選擇。雖然國家通用語言文字已在全國范圍內(nèi)基本普及，但仍然存在不平衡不充分的問題，農(nóng)村和邊遠地區(qū)、民族地區(qū)的推普工作一直是薄弱環(huán)節(jié)。以鄉(xiāng)村振興為引領(lǐng)，大力提升鄉(xiāng)村推普水平，推進高質(zhì)量精準推普，提高普通話的實用價值和聚合效應(yīng)，實現(xiàn)推普紅利的最大化，可為縮小城鄉(xiāng)、地區(qū)間的收入差距、推進公共服務(wù)均等化掃除語言方面的障礙。

以語言技術(shù)賦能數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展。語言文字作為一種基礎(chǔ)性數(shù)據(jù)，是數(shù)字經(jīng)濟的關(guān)鍵要素之一。語言技術(shù)是驅(qū)動數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展的重要引擎。語音合成、機器翻譯、智慧語言教學(xué)等技術(shù)在推動語言學(xué)習和使用方式變革的同時，還將促進語言產(chǎn)業(yè)、數(shù)字經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展。智能翻譯、機器人客服、自動導(dǎo)航等語言新業(yè)態(tài)的產(chǎn)生和迭代，將不斷拓展語言技術(shù)的應(yīng)用場景和應(yīng)用深度，賦能數(shù)字經(jīng)濟快速增長，夯實共同富裕的物質(zhì)基礎(chǔ)。

以語言聯(lián)通促進國際經(jīng)貿(mào)合作。語言互聯(lián)互通是“一帶一路”共商、共建、共享的重要基礎(chǔ)，是推動中外經(jīng)貿(mào)合作的有力支撐。語言聯(lián)通有助于提高經(jīng)貿(mào)溝通效率、推進政策有效對接，暢通合作共贏的平臺和渠道。通過多語種翻譯、語言產(chǎn)品、中文+職業(yè)技能教育、信息咨詢等方式，發(fā)揮語言交流在中外經(jīng)貿(mào)合作中不可或缺的紐帶作用，全方位服務(wù)國際經(jīng)貿(mào)往來和投資融資，助推國內(nèi)國際雙循環(huán)，推動社會財富增長。

以語言文化傳承推動精神富裕。中國優(yōu)秀語言文化的傳承創(chuàng)新有助于提升當代國人的價值理念和精神追求，樹立文化自覺，增強文化自信。甲骨文等古文字蘊含著博大精深的中華文化和歷史思想，其學(xué)術(shù)研究和成果普及將對弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，筑牢中華民族共同體意識有重要價值。中華經(jīng)典誦讀、語言資源保護、語言文字博物館建設(shè)等項目都將促進優(yōu)秀語言文化融入當代語言生活，豐富語言文化所包含的精神營養(yǎng)和價值意蘊，厚植精神富足、文化浸染的社會土壤。

以語言治理營造共同富裕環(huán)境。有效的語言治理可以滿足社會和公眾多樣化的語言需求，增強語言的社會服務(wù)能力，引領(lǐng)良好社會風尚。面向不同群體、行業(yè)、領(lǐng)域和區(qū)域做好精準語言服務(wù)，將有利于改善社會治理，增強社會包容和發(fā)展活力。加大力度治理網(wǎng)絡(luò)謠言和語言暴力，將提升網(wǎng)民語言素養(yǎng)，凈化網(wǎng)絡(luò)生態(tài)，維護虛擬空間的語言文明和語言和諧。推進中文國際傳播能力和話語能力建設(shè)，將有助于構(gòu)建可信、可愛、可敬的中國形象，營造共同富裕的有利外部環(huán)境。

在實現(xiàn)共同富裕的征程中，語言的價值不容低估，語言的作用不可缺席。做好共同富裕的“語言文章”，將會提升語言對社會發(fā)展的貢獻度和影響力。

（作者系浙江師范大學(xué)國際文化與教育學(xué)院教授）

共同富裕是社會主義的本質(zhì)要求，是中國式現(xiàn)代化的重要特征。在我國開啟全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家新征程中，促進全體人民共同富裕是社會發(fā)展的重要目標。在脫貧攻堅過程中，普通話推廣工作發(fā)揮了積極作用。立足新發(fā)展階段，在邁向共同富裕之路上，國家通用語言的推廣和普及同樣具有重要的基礎(chǔ)支撐和社會服務(wù)功能。

語言究竟如何促進共同富裕？這需要將語言的社會、文化、經(jīng)濟等職能與共同富裕的目標有機結(jié)合起來，由此促進全社會物質(zhì)生活和精神生活的共同富裕。

以高質(zhì)量推廣普通話工作助力鄉(xiāng)村全面振興。鄉(xiāng)村振興是實現(xiàn)共同富裕的必然選擇。雖然國家通用語言文字已在全國范圍內(nèi)基本普及，但仍然存在不平衡不充分的問題，農(nóng)村和邊遠地區(qū)、民族地區(qū)的推普工作一直是薄弱環(huán)節(jié)。以鄉(xiāng)村振興為引領(lǐng)，大力提升鄉(xiāng)村推普水平，推進高質(zhì)量精準推普，提高普通話的實用價值和聚合效應(yīng)，實現(xiàn)推普紅利的最大化，可為縮小城鄉(xiāng)、地區(qū)間的收入差距、推進公共服務(wù)均等化掃除語言方面的障礙。

以語言技術(shù)賦能數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展。語言文字作為一種基礎(chǔ)性數(shù)據(jù)，是數(shù)字經(jīng)濟的關(guān)鍵要素之一。語言技術(shù)是驅(qū)動數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展的重要引擎。語音合成、機器翻譯、智慧語言教學(xué)等技術(shù)在推動語言學(xué)習和使用方式變革的同時，還將促進語言產(chǎn)業(yè)、數(shù)字經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展。智能翻譯、機器人客服、自動導(dǎo)航等語言新業(yè)態(tài)的產(chǎn)生和迭代，將不斷拓展語言技術(shù)的應(yīng)用場景和應(yīng)用深度，賦能數(shù)字經(jīng)濟快速增長，夯實共同富裕的物質(zhì)基礎(chǔ)。

以語言聯(lián)通促進國際經(jīng)貿(mào)合作。語言互聯(lián)互通是“一帶一路”共商、共建、共享的重要基礎(chǔ)，是推動中外經(jīng)貿(mào)合作的有力支撐。語言聯(lián)通有助于提高經(jīng)貿(mào)溝通效率、推進政策有效對接，暢通合作共贏的平臺和渠道。通過多語種翻譯、語言產(chǎn)品、中文+職業(yè)技能教育、信息咨詢等方式，發(fā)揮語言交流在中外經(jīng)貿(mào)合作中不可或缺的紐帶作用，全方位服務(wù)國際經(jīng)貿(mào)往來和投資融資，助推國內(nèi)國際雙循環(huán)，推動社會財富增長。

以語言文化傳承推動精神富裕。中國優(yōu)秀語言文化的傳承創(chuàng)新有助于提升當代國人的價值理念和精神追求，樹立文化自覺，增強文化自信。甲骨文等古文字蘊含著博大精深的中華文化和歷史思想，其學(xué)術(shù)研究和成果普及將對弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，筑牢中華民族共同體意識有重要價值。中華經(jīng)典誦讀、語言資源保護、語言文字博物館建設(shè)等項目都將促進優(yōu)秀語言文化融入當代語言生活，豐富語言文化所包含的精神營養(yǎng)和價值意蘊，厚植精神富足、文化浸染的社會土壤。

以語言治理營造共同富裕環(huán)境。有效的語言治理可以滿足社會和公眾多樣化的語言需求，增強語言的社會服務(wù)能力，引領(lǐng)良好社會風尚。面向不同群體、行業(yè)、領(lǐng)域和區(qū)域做好精準語言服務(wù)，將有利于改善社會治理，增強社會包容和發(fā)展活力。加大力度治理網(wǎng)絡(luò)謠言和語言暴力，將提升網(wǎng)民語言素養(yǎng)，凈化網(wǎng)絡(luò)生態(tài)，維護虛擬空間的語言文明和語言和諧。推進中文國際傳播能力和話語能力建設(shè)，將有助于構(gòu)建可信、可愛、可敬的中國形象，營造共同富裕的有利外部環(huán)境。

在實現(xiàn)共同富裕的征程中，語言的價值不容低估，語言的作用不可缺席。做好共同富裕的“語言文章”，將會提升語言對社會發(fā)展的貢獻度和影響力。

《光明日報》（ 2021年11月26日?11版）

關(guān)鍵詞： 語言