中新網(wǎng)北京12月2日電 (記者應(yīng)妮)法國(guó)文化部1日在京授予央華戲劇的創(chuàng)始人、藝術(shù)總監(jiān)、總經(jīng)理王可然法蘭西藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章，以表彰其在戲劇領(lǐng)域中的成就和對(duì)中法戲劇藝術(shù)交流及中法兩國(guó)之間的友誼所作出的杰出貢獻(xiàn)。

法蘭西藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章(Ordre des Arts et des Lettres)1957年由法國(guó)文化部設(shè)立，用于表彰全世界在文化藝術(shù)領(lǐng)域享有盛譽(yù)或?qū)霌P(yáng)法國(guó)和世界文化作出特殊成績(jī)和杰出貢獻(xiàn)的法國(guó)人及外國(guó)人，是法國(guó)四種部級(jí)榮譽(yù)勛章之一，也是法國(guó)政府授予文化藝術(shù)界的特殊榮譽(yù)。

王可然致答謝詞 王曉溪 攝

法國(guó)駐華大使羅梁現(xiàn)場(chǎng)為王可然頒授勛章。

他說(shuō)：“王可然先生，您深愛(ài)著戲劇藝術(shù)，并通過(guò)大膽創(chuàng)新，為中國(guó)戲劇帶來(lái)了嶄新的詮釋和觀看體驗(yàn)。您堅(jiān)持不懈地與人分享這份對(duì)舞臺(tái)藝術(shù)的癡迷，并將法國(guó)的戲劇作品以及藝術(shù)創(chuàng)作呈現(xiàn)在觀眾面前。在職業(yè)生涯中，您克服重重挑戰(zhàn)，探索新的戲劇創(chuàng)作方式，并致力于讓戲劇舞臺(tái)成為創(chuàng)造無(wú)限可能的空間，成為追求藝術(shù)自由的高地。在您的眼中，戲劇是分享的空間，是對(duì)世界進(jìn)行反思的場(chǎng)所。在觀察世界的過(guò)程中，您并非獨(dú)行者，您的身邊還集合了一批同事、伙伴、演員、友人，與您共同感悟這個(gè)世界。您是受人景仰的戲劇家，是語(yǔ)言和思想的傳播者，您用杰出的才華，向眾人展現(xiàn)了一片充滿想象力的空間，一個(gè)不斷自我重塑的世界。我不禁想起了法國(guó)著名戲劇導(dǎo)演讓·維拉爾的名言：‘戲劇藝術(shù)只有在產(chǎn)生匯聚眾人和團(tuán)結(jié)眾人的影響力時(shí)，才能實(shí)現(xiàn)其全部的意義?！疑钪鷮?duì)法國(guó)、法語(yǔ)以及法國(guó)文化和戲劇充滿熱愛(ài)。您是法中合作的重要參與者，并對(duì)法國(guó)大使館舉辦的中法文化之春活動(dòng)給予了大力支持?！?/p>

羅梁大使也細(xì)數(shù)了王可然所參與制作的優(yōu)秀戲劇作品以及他與法國(guó)戲劇界深度交流與合作的項(xiàng)目，現(xiàn)場(chǎng)響起了持續(xù)而熱烈的掌聲。

王可然在接受勛章后的發(fā)言中，回顧了自己的成長(zhǎng)經(jīng)歷，感謝了文學(xué)對(duì)自己的滋養(yǎng)，尤其強(qiáng)調(diào)了法國(guó)名著《悲慘世界》對(duì)自己人生起到了救贖作用。在談到與法國(guó)戲劇界的合作，他用“妙不可言”這四個(gè)字來(lái)形容。他說(shuō)：“作為一個(gè)渺小的個(gè)人，也要保有為這個(gè)世界發(fā)出光亮的能力，而不是僅僅等待他人賜予光亮?！痹谥罗o的最后，他宣布了央華戲劇明年將制作話劇《悲慘世界》這一重磅消息。

央華戲劇成立于2008年，是目前華語(yǔ)戲劇中最負(fù)盛名的戲劇藝術(shù)創(chuàng)作高地之一。作為央華戲劇的創(chuàng)始人、藝術(shù)總監(jiān)，總經(jīng)理，王可然出品、監(jiān)制、制作、編劇的作品已超過(guò)50部，在全國(guó)46個(gè)城市演出超2000場(chǎng)，覆蓋觀眾400余萬(wàn)人。代表作包括《陪我看電視》《如夢(mèng)之夢(mèng)》《讓我牽著你的手》《海鷗》《冬之旅》《新原野》《情書》《北京人》《猶太城》《龐氏騙局》《你還彈吉他嗎》《雷雨》《雷雨·后》。

王可然與法國(guó)戲劇界有著很深的淵源。早在2017年，就與法國(guó)藝術(shù)家安娜伊思·馬田展開國(guó)際戲劇項(xiàng)目的合作，將法國(guó)小丑劇《B先生與P先生》首次引進(jìn)中國(guó)市場(chǎng)；2018年，二人共同策劃并成功引進(jìn)了法國(guó)劇目《西貢》，該劇是當(dāng)年《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)選出的“歐洲年度最佳五部作品”之一；2019年，邀請(qǐng)法國(guó)導(dǎo)演大衛(wèi)·萊斯高來(lái)華執(zhí)導(dǎo)央華版《龐氏騙局》；2019年5月受邀前往法國(guó)蒙彼利埃與法國(guó)導(dǎo)演、教育專家等展開交流；2019年11月在法國(guó)文化部長(zhǎng)弗朗克·里埃斯特的見(jiàn)證下，于法國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事官邸與法國(guó)“演員之春”戲劇節(jié)主席簽署合作意向書。

合影 王曉溪 攝

2019年12月，邀請(qǐng)法國(guó)蒙彼利?！把輪T之春”戲劇節(jié)主席讓·瓦雷拉，歐洲大學(xué)教授、新實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目“學(xué)校的春天”創(chuàng)辦人佛勞倫斯·馬爾科，以色列卡梅爾劇院總經(jīng)理朗·古埃塔等人參加“世界好戲，中國(guó)觀眾”論道周，中外戲劇專家與學(xué)者齊聚一堂從多個(gè)層面展開對(duì)談和探討；2020年，在疫情背景下，邀請(qǐng)法國(guó)頂級(jí)戲劇導(dǎo)演埃里克·拉卡斯卡德來(lái)華，共同創(chuàng)作連臺(tái)戲《雷雨》《雷雨·后》。

法國(guó)蒙彼利?！把輪T之春”國(guó)際戲劇節(jié)主席讓·瓦雷拉評(píng)價(jià)他“是一位真正的人文主義者”；以色列戲劇終身成就獎(jiǎng)得主約書亞·索博爾稱他是“最具創(chuàng)造力的劇場(chǎng)制作人”；法國(guó)戲劇文學(xué)大獎(jiǎng)獲得者、著名導(dǎo)演大衛(wèi)·萊斯高贊美他：“我深信，他因戲劇而生，為戲劇而活”……

據(jù)悉，央華戲劇出品的劇目《你和我，劇場(chǎng)奇妙七步》將于12月上旬以公益演出的形式推出，并于2022年展開全國(guó)巡演。值得一提的是，王可然將擔(dān)任該劇導(dǎo)演。(完)

關(guān)鍵詞： 王可然 藝術(shù)自由 戲劇藝術(shù) 藝術(shù)總監(jiān) 戲劇作品